Sprejeto končno besedilo Direktive
Pogajanja v trialogu so se po 30 mesecih zaključila in sprejeto je bilo končno besedilo Direktive o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu, ki ni najboljše.
Rezultat je sledeč:
1) 13. člen:
– komercialne spletne strani in aplikacije, na katere uporabniki nalagajo svojo vsebino, si bodo morale po najboljših močeh prizadevati predhodno pridobiti licence za naloženo vsebino,
– razen nekaterih zelo ozko določenih izjem, bodo morale platforme uporabljati filtre za odstranjevanje nepooblaščenega kopiranja avtorskopravno zaščitenih vsebin,
– v primeru, da bo sodišče ugotovilo neskladnost z zahtevami po licenciranju in filtriranju, bo platformi lahko naprtilo neposredno odgovornost za kršitve.
2) 11. člen:
– reproduciranje več kot zgolj “posameznih besed in zelo kratkih povzetkov” novic (na primer snippetov) bo zahtevalo sklepanje licenčnih pogodb,
– ta določba ne bo omejena samo na spletne iskalnike in agregatorje novic, ampak se bo uporabljala tudi za strani posameznikov, manjših družb in neprofitnih organizacij.
3) Ostale določbe:
– tekstovno in podatkovno rudarjenje: imetniki pravic bodo lahko vsakega, razen raziskovalnih organizacij, izključili od podatkovnega rudarjenja njihovih del,
– pravica avtorja do sorazmernega nadomestila: pogodbe o popolnem odkupu bodo ostale pravilo,
– dostop do kulturne dediščine: knjižnice bodo lahko objavile na spletu dela izven prometa in muzeji ne bodo mogli več zahtevati avtorske pravice na fotografijah zelo starih slik.”
In kaj je naslednji korak? Pogajalci Parlamenta in Sveta bodo morali pridobiti podporo še znotraj svojih vrst. Postopek v Parlamentu se bo začel po potrditvi s strani Odbora za pravne zadeve, ki bo odločal v torek, 26. februarja. Nato bodo nacionalne vlade držav članic glasovale v Svetu. Na koncu bo predvidoma konec marca ali začetek aprila prišlo do plenarnega glasovanja v Parlamentu, kjer je predlog direktive lahko potrjen, spremenjen ali, v najboljšem možnem scenariju, zavrnjen.
Včeraj, 2. 12. 2019, je Communia objavila Smernice za izvajanje direktive o DSM. Ben White, LIBER, in naša dr. Maja Bogataj Jančič, IPI, sta kot soavtorja pripravila Smernice o 3. in 4. členu DSM Direktive. Člena 3 in 4 uvajata omejitve in izjeme za besedilno in podatkovno rudarjenje. Izjeme omogočajo reproduciranje avtorskih del in drugih predmetov varstva ter črpanje in/ali ponovno uporabo celotnega ali večjega dela vsebine dela ob upoštevanju pravice do sui generis baze podatkov.
Communia je nedavno objavila smernice za implementacijo direktive o avtorski in sorodnih pravicah na enotnem digitalnem trgu. Smernice pojasnjujejo različne določbe nove direktive in dajejo predloge o tem, za kaj se je potrebno zavzemati med implementacijo določb direktive v državah članicah EU.
Berlinski “Neues Museum” v svoji stalni zbirki del iz antičnega Egipta med drugim hrani tudi več kot 3000 let star doprsni kip Nefertiti, žene faraona Amenofisa IV. Muzej je nedavno skulpturo skeniral s pomočjo 3D tehnologije in ustvaril digitalno repliko, ki jo je nato dal na voljo pod pogoji Creative Commons BY-NC-SA licence. To pomeni, da je za uporabo dela izključno v nekomercialne namene potrebno muzeju pripisati avtorstvo in delo deliti pod istimi pogoji. Se to sme?
Med 21. in 23. novembrom je na Univerzi Kyushu na Japonskem potekala konferenca “Multi-disciplinarni vidiki algoritmov”. Tjaša Zapušek, raziskovalna asistentka na IPI-ju, je predstavila nedavne ugotovitve svojega doktorskega raziskovanja na Univerzi v Zürichu.